• Home »
  • Mangás »
  • ‘Dragon Ball Z: Fukkatsu no F’ estreia dia 11 de abril nos Estados Unidos – veja trailer

‘Dragon Ball Z: Fukkatsu no F’ estreia dia 11 de abril nos Estados Unidos – veja trailer

A FUNimation Entertainment anunciou esta semana que adquiriu todos os direitos de exibição do filme Dragon Ball Z: Fukkatsu no F e também fará o seu lançamento, no dia 11 de abril nos Estados Unidos, uma semana antes da estreia no Japão.

dragonballz_filme

Em parceria com a Toei Animation e a 20th Century FOX, a FUNimation levará ao Egytian Theatre, em Los Angeles, a grande estreia de Fukkatsu no F com áudio original e legendas em inglês. A versão dublada em inglês será exibida no verão (a partir de julho) nos EUA. Os ingressos para a estreia são limitados e já podem ser comprados pelo site oficial.

O décimo nono filme da popular franquia Dragon Ball traz de volta à vida Freeza, um dos mais poderosos antagonistas, que foi ressuscitado por Sorbet e Tagoma para que possam se vingar dos Saiyajins. O próprio Akira Toriyama, criador de Dragon Ball, é creditado pelo roteiro e pelo design dos personagens.

Veja o trailer e a tradução abaixo feita pelo site Crunchyroll!

Tradução
Trunks: Freeza!
Narrador: Finalmente, o Imperador retorna.
Narrador: Ele tem apenas um objetivo: vingança contra Son Goku.
Freeza: Muito bem, vamos começar?
Freeza: Permita-me mostrar como estou evoluído.
Freeza: Enfim, vamos prosseguir com a minha vingança.
Goku: Freeza!
Freeza: Vegeta, ofereço-lhe o mais alto cargo de comando no meu exército.
Narrador: Qual crueldade acontecerá no final desta batalha heróica?
Bills: Ele está se contaminando com a sua leniência. É o fim para você.

Dragon Ball Z: Fukkatsu no F

Ficha técnica
Direção Geral e de Animação: Tadayoshi Yamamuro
Direção de Fotografia: Yosuke Motoki
Direção de CGI: Kai Makino
Roteiro e Design de personagens: Akira Toriyama
Coloração: Teppei Hotta
Efeitos Especiais: Naotake Oota
Trilha Sonora: Norihito Sumitomo
Gerente de Produção: Kazumi Fujioka

O elenco de voz
Masako Nozawa como Goku e Gohan
Ryo Horikawa como Vegeta
Ryusei Nakao como Freeza
Toshio Furukawa como Piccolo
Mayumi Tanaka como Kuririn
Masaharu Satou como Mestre Kame
Hikaru Midorikawa como Tenshinhan
Hiromi Tsuru como Bulma
Yuko Minaguchi como Videl
Miki Itou como Androide nº 18
Kouichi Yamadera como Bills
Shiro Saito como Sorbet
Masakazu Morita como Whis

A música-tema do filme será Z’ no Chikai do grupo idol Momoiro Clover Z e uma das batalhas terá como tema a música F, da banda punk Maximum The Hormone.

Dragon Ball Z: Fukkatsu no F estreia no dia 18 de abril no Japão e ainda não tem data confirmada para ser lançado no Brasil.

The following two tabs change content below.